Prevod od "měla o" do Srpski


Kako koristiti "měla o" u rečenicama:

Já už jsem o tom s Kes mluvil, kapitáne, a měla o to veliký zájem.
Rekao sam Kes i ona je zainteresirana.
Víš, že jsem často měla o tobě hříšné myšlenky?
Znaš li koliko sam èesto mislila grešne misli o tebi?
Jestli se mýlím, ať mě svědek opraví, ale jestli je to pravda, tak je to vysoce relevantní a porota by měla o tomto faktu vědět.
Ako nije istina, neka svedok to kaže. Ako je istina, relevantno je, i porota to mora da zna.
Považuješ za nemožné, aby některá žena měla o Collinsovi vysoké mínění, jen proto, že u tebe se nesetkal s úspěchem?
Ti misliš da je neverovatno da G-din Collins stekne dobro mišljenje bilo koje žene samo zato što nije zadobio tvoje?
Jako kdyby se ona měla o co bát.
Kao da ima o èemu da brine.
Nepůjdu na lov, jen abych měla o čem psát.
Neæu da jurim muškarce da bih imala o èemu da pišem.
Měla o mě starost. Říkala, že bych u nich mohl na svátky zůstat, jestli chci.
Zabrinula se za mene i pozvala me za praznike.
Chce, abys měla o mně pochybnosti.
Hoæe da poèneš da sumnjaš u mene.
Mno, je toho ještě hodně, co by ses měla o mně dozvědět.
Pa, imaš mnogo toga nauèiti o meni.
Využil jsem té možnosti prohlédnou si složku kterou FBI měla o našem masovém vrahovi před osmi lety.
Dao sam si slobodu pregledavanja profila, koji je FBI napravio o našem serijskom ubojici, prije 8 godina.
Zeptej se mě jako bys měla o mě starost.
Pitaj me kao da ti je stalo
Nejlepší přítelkyně mé matky, která tam s rodinou žila, se měla o mě postarat.
Мој отац ми је средио визу. Најбоља пријатељица моје мајке је требала да се побрине за мене.
Zavolala mi, protože měla o tebe starost.
Pozvala me je da me pita jesi li dobro.
Asi to udělala sama, aby měla o čem psát.
Vjerojatno je sama to uèinila zbog prièe.
Je tu pár věcí, které bys měla o naší něžné přítelkyni Morriganové vědět.
Trebala bi da znaš nekoliko stvari o našoj brižljivoj prijateljici Morrigan.
Něco bys měla o mně vědět.
Postoji nešto što moraš da znaš o meni.
Vaše matka měla o vás starosti, chlapci.
Vaša majka je bila zabrinuti za vas, momci.
Celý měsíc měla o tučňácích noční můry.
Celog meseca ima more s pingvinima.
Řekla, že bych měla o Divizi přemýšlet jako na specializovanou agenturu.
Rekla mi je da treba da mislim o Odseku, kao o maloj radnji.
Ale ta žena... ta žena, která se vydávala za Odette... možná měla o jeho smrti pravdu.
Ali ta žena koja se pretvarala da je Odette... Možda je bila u pravu u vezi njegove smrti.
Ne, nedáváme jí peníze, aby měla o čem psát.
Odvojila sam je da ima o èemu da piše.
Žena, co to nahlásila, měla o Molly strach, protože její bratr byl nedávno zabit opilým řidičem.
Moli radi u Portlandskoj državnoj administraciji. Žena koja je prijavila zabrinula se za Moli, jer joj je brat skoro poginuo od pijanog vozaèa.
Lhala jsem mu, protože jsem měla o čem.
Lagala sam ga jer sam imala o èemu da lažem.
A kdyby byl pryč, bylo by to jako... by každá pochybnost, kterou jsem měla o Barney, o sobě, vyšla na povrch.
A kad ga nisam mogla naci... kao da su na površinu izašle sve dvojbe koje sam imala o Barneyju i sebi.
Myslím, že by vaše rodina měla o něčem, vědět.
Мислим да ти и твоја породица морате нешто да знате.
Taky vím, že ona měla o tobě fantazie už od dětství.
Znam da je od detinjastva imala te fantazije o tebi.
Moje máma měla o tobě pravdu.
Moja majka je bila u pravu o vama.
Pokud naše vláda měla o Waimanovi pochybnosti, nebylo by u přísně tajného bezpečnostního odbavení u K.A.G.
Da je bio imalo sumnjiv, vlada mu ne bi izdala bezbjednosna ovlaštenja u AZ-u.
Už od začátku jsi měla o Emily pravdu.
Od poèetka si bila u pravu za Emili.
Možná, kdybyste desetinu tohoto zájmu měla o Cyrusovo blaho, nemusel by teď...
Možda kad biste imali bar desetinu te brige za Sajrusa, on ne bi...
Pánové, prosím, nedívejte se, ale tam ta žena, co něco míchá v misce, vypadá, že by měla o jednoho z vás zájem.
Gospodo, molim da ne gledate, ali izgleda da se jedan od vas sviða onoj gospoði kod kotla.
Každá věštkyně, co znám, měla o něco tmavší pleť.
Sve gatare koje sam ikada upoznala bile su tame puti.
Teď, když jsme zpět, myslíte, že bych měla o Dickieho bojovat?
Sad kad smo se vratili, je li zaista mislite da se trebam boriti za Dickieja?
Kdybys měla o něco víc dní, jistě by sis někoho našla tak jako já, protože jsi obdivuhodný člověk, máš krásné vlasy a moc hezká prsa.
Sigurna sam da si imala još neki dana našla bi nekoga kao i ja. Jer ti si divna osoba i imaš prelepu kosu i divne grudi.
Audrey měla o svým manželovi pravdu.
Audrey je imala pravo o svom mužu.
No, vypadá to, že měla o mužích pravdu.
Izgleda da je bila u pravu što se muškaraca tièe.
Agentka May měla o Isodyne pravdu.
Izgleda da je Mej bila u pravu u vezi Ajzodajna.
Goldie Hawn říká: "Vždycky jsem měla o sobě pochybnosti.
Goldi Hon kaže "Uvek sam bila nesigurna u sebe.
1.3759269714355s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?